<kbd id='uvztm2m6'></kbd><address id='uvztm2m6'><style id='uvztm2m6'></style></address><button id='uvztm2m6'></button>

              <kbd id='mkio61xw'></kbd><address id='mkio61xw'><style id='mkio61xw'></style></address><button id='mkio61xw'></button>

                      <kbd id='2py1ucn2'></kbd><address id='2py1ucn2'><style id='2py1ucn2'></style></address><button id='2py1ucn2'></button>

                          愛樂新聞

                          中國文化走出去aaa!申博將攜手美國費城交響樂團奏響費城首屆中國新年音樂會

                          作者:吳桐 來源:上觀新聞 日期:2019-01-12


                          費城首屆新年音樂會新聞通氣會1月11日召開


                                1月29日aaaaa,申博將攜手美國費城交響樂團奏響費城首屆中國新年音樂會aaaaa。屆時在費城金梅爾表演藝術中心aaaaa,申博副團長、常任指揮張亮和費城交響樂團指揮渡邊忠雄將輪流執棒兩個樂團近百位演奏家組成的聯合樂團aaa,爲費城觀衆送上中國新年的問候與祝福aaaaa。

                                1月11日aaaaa,費城首屆新年音樂會新聞通氣會於申博駐地舉行aaaaa。會上aaaa,費城交響樂團總裁兼首席執行官馬思藝 (Matias Tarnopolsky)宣佈aaaaa,該場音樂會將免費向公衆開放aaa,3000個座位在預約開通後兩小時內已被當地觀衆一搶而空aaaaa。

                                近年來aaaaa,申博與費城交響樂團建立戰略合作關係aaaaa,開啓了一系列互訪演出和人才培養方面的深入合作aaa。費城交響樂團董事總經理睿恩德 (RYAN FLEUR) 表示:“2019年是中美建交40週年aaa,此次兩支樂團通過聯合委約、聯合演出2019中國新年音樂會aaaaa,是中美音樂家又一次緊密的合作aaaa,他們將用美妙的音樂紀念中美建交40週年aaaaa。”


                             

                          費城交響樂團總裁兼首席執行官馬思藝 Matias Tarnopolsky (左)與 費城交響樂團董事總經理睿恩德 RYAN FLEUR(右) 


                                爲此aaa,中美雙方精心策劃了中西合璧、特色鮮明的曲目aaaaa。音樂會將在充滿節日喜慶氣氛的李煥之《春節序曲》中拉開帷幕aaaa,上半場獻演裏姆斯基-科薩科夫的《西班牙隨想曲》和柴可夫斯基的《意大利隨想曲》aaaa,下半場aaaaa,費城交響樂團和申博聯合委約青年作曲家龔天鵬創作的交響曲《京劇幻想》將壓軸亮相aaaa,進行世界首演aaaa。

                                《京劇幻想》以京劇經典《貴妃醉酒》《霸王別姬》《曹操與楊修》及《蕭何月下追韓信》爲素材aaa,用世界共通的交響樂語彙aaaaa,把京劇的精神、情感、思想與氣質爲國際聽衆“翻譯”成形象鮮明的音符aaa。龔天鵬沒有在樂隊編制里加入任何傳統京劇伴奏樂器或人聲aaa,因爲他希望aaaaa,這部作品可以被世界上任何職業交響樂團演出且不走樣aaaaa。




                                去年4月aaa,《京劇幻想》在上海之春國際音樂節上進行了試演aaaa,由樂團副團長、常任指揮張亮執棒上海愛樂和費城交響樂團組成的聯合樂團共同演繹aaa。曾於1973年隨費城交響樂團訪華的兩位資深樂手赫伯特·馬丁·萊特和赫羅爾德·魯道夫·克萊因也在臺上aaaaa。作品贏得了京劇名家尚長榮的稱讚aaaaa,演出實況還通過維也納國立歌劇院在線直播平臺進行了全球展播aaaa。交響樂的語彙、傳統戲曲的韻味aaaaa,給觀衆帶來跨越時間、跨越國界的音樂體驗aaaa。

                                2018年4月試演的《京劇幻想》是一個長約80分鐘的版本aaa,在試演之後aaaaa,委約雙方又邀請作曲家做進一步的修改打磨aaaaa。龔天鵬將作品濃縮凝練aaaaa,最終形成了一個40分鐘左右的“精華版”aaaa,將在此次費城新年音樂會上首次亮相aaa。



                          申博團長孫紅(右二)


                                1月26日aaaa,申博的演奏家們就將啓程赴美aaaa,與費城交響樂團匯合聯排aaa。樂團團長孫紅表示aaaa,這對於上海愛樂來說aaa,是一次難得的學習機會aaaaa。能和世界著名的費城交響樂團肩並肩演奏aaaaa,共同在費城獻演一場音樂會aaa,可以讓上海愛樂在音樂理念、演奏技巧、樂團管理上都得到提升aaaaa。“當然aaaa,這也是一次中國文化走出去的有益嘗試aaa。希望費城的觀衆能夠通過這場音樂會了解中國京劇aaa,愛上中國文化aaaaa。”

                                擁有100餘年歷史的費城交響樂團與中國結緣頗深aaaaa。1973年aaa,費城交響樂團在尼克松的邀請下首次訪華aaaaa,歷史性地成爲最早訪問新中國的西方知名樂團aaaaa。20年後的1993年aaaa,費城交響樂團曾在上海萬體館舉行了一次音樂會aaaa,成爲滬上文化盛事aaaaa。



                          美國亞洲協會榮譽會長、費城交響樂團高級顧問卜勵德 Ambassador Nicholas Platt


                              帶領費城交響樂團首次訪華的資深美國外交官卜勵德 (Ambassador Nicholas Platt) 此次也來到上海出席了當日的通氣會aaa。回憶起當年在北京和上海的音樂會aaaa,一頭白髮的卜勵德說:“觀衆一開始有些含蓄aaa,大概對交響樂有些陌生aaaa。但隨着音樂會的進行aaa,中國觀衆變得非常熱情aaaaa。特別是上海的觀衆aaaaa,他們對音樂非常敏感aaaaa,氣氛令人享受aaaa。更讓人感動的是aaaaa,兩國音樂家之間毫無隔閡aaaa,很快就聯結在一起aaaaa,音樂是他們共同的語言aaa。”




                           



                          作者:吳桐

                          攝影:郭新洋、李虹